👋 你好!这里是Vijob ( Vijob )。
🇰🇷 你在韩国便利店找到一份兼职工作了吗?
当你刚开始在便利店工作时,即使你懂一点韩语,你也可能会遇到很多你不认识的单词。
💬 “请把冷藏柜装满饮料。”
📦 “请把新到的物品拆箱。”
🛒 “请务必遵循先进先出(FIFO)原则进行陈列。”
你会说韩语,但不知道它的意思?
别担心!😊
今天,我们来学习6个在便利店工作时经常听到的工作术语。
🧊 1.无需预约
请把冷藏柜装满饮料。
冷藏室是指便利店中存放饮料和水的大型冷藏空间。
虽然便利店的布局各不相同,但也有一些便利店的店员可以在顾客取用的货架后面补充饮料。
💬真实对话
👨💼 经理:请将自助饮料杯装满饮料。
🙋 员工:好的,明白了!
📚关键词
步入式冷藏室 = 步入式冷藏室
饮料
补充
💡韩国小贴士
“请补充完整”的意思是添加缺失的物品。
📦 2.卸货
请把新到的物品拆箱。
Kkaedaegi 指的是在便利店打开盒子或塑料包装并取出商品的工作。
有些商店也称之为“kkadegi”。
💬真实对话
👨💼 经理:请把新饮料拆箱。
🙋 员工:是的,我应该放在哪里?
📚关键词
拆箱
盒子= 盒子
打开包装
💡韩国小贴士
“ Kkaedaegi ”是该领域使用的非正式工作术语。
日常用语中,你可以说“拆开包装”或“取出物品” 。
🛒 3.先进先出
请务必遵循先进先出(FIFO)原则。 (请务必遵循先进先出原则)
先进先出是一种组织方法,即先收到的物品先售出。
在便利店展示带有保质期或最佳食用日期的商品时,这一点尤为重要。
一般来说,临近保质期的产品放在前面,新到的产品放在后面。
💬真实对话
👨💼 经理:请按照先进先出 (FIFO) 原则摆放牛奶。
🙋 员工:好的,我会查看日期。
📚关键词
先进先出= 先进先出 (FIFO)
使用截止日期
展示产品
💡韩国小贴士
“请遵守”的意思是遵守规则或承诺。
🧾 4. 缺货
此产品已售罄。
缺货情况是指所需商品没有库存或订购的产品尚未供应的状态。
在便利店的两种情况下你可能会听到这种声音。
① 当产品展示架上没有库存时
② 当订购的商品尚未收到时
💬真实对话
👨💼 经理:所有点的饮料都到了吗?
🙋 员工:不,有两个人没到。