👋 नमस्ते! म Vijob ( Vijob ) हुँ।
🇰🇷 के तपाईंले कोरियाको कुनै सुविधा पसलमा पार्ट-टाइम काम सुरु गर्नुभएको थियो?
जब तपाईं पहिलो पटक सुविधा पसलमा काम गर्न थाल्नुहुन्छ, तपाईंलाई थोरै मात्र कोरियाली भाषा आउँदा पनि, तपाईंले नजानेका धेरै शब्दहरू भेट्न सक्नुहुन्छ।
💬 "कृपया वाक-इन पेय पदार्थले भर्नुहोस्।"
📦 "कृपया नयाँ आगमनहरू अनप्याक गर्नुहोस्।"
🛒 "प्रदर्शन गर्दा कृपया फर्स्ट-इन, फर्स्ट-आउट (FIFO) विधि पालना गर्न निश्चित गर्नुहोस्।"
तिमीलाई कोरियाली भाषा आउँछ तर यसको अर्थ थाहा छैन?
चिन्ता नगर्नुहोस्! 😊
आज, सुविधा पसलमा काम गर्दा तपाईंले प्रायः सुन्नुहुने ६ वटा कामका शब्दहरू सिकौं।
🧊 १. वाक-इन
" कृपया पेय पदार्थले वाक-इन भर्नुहोस्। "
वाक-इन भन्नाले सुविधा पसलमा रहेको ठूलो रेफ्रिजेरेटेड ठाउँलाई बुझाउँछ जहाँ पेय पदार्थ र पानी भण्डारण गरिन्छ।
सुविधा पसलअनुसार लेआउट फरक भए तापनि, त्यहाँ पनि प्रकारहरू छन् जहाँ कर्मचारीहरूले ग्राहकहरूले लिने शेल्फहरू पछाडि पेय पदार्थहरू पुन: स्टक गर्न सक्छन्।
💬 वास्तविक कुराकानी
👨💼 प्रबन्धक: कृपया वाक-इन कपमा पेय पदार्थ भर्नुहोस्।
🙋 कर्मचारी: हो, बुझें!
📚 मुख्य शब्दहरू
वाक-इन = वाक-इन रेफ्रिजरेटर
पेय पदार्थ
पुन: भर्ना गर्न
💡 कोरियाली सुझाव
" कृपया यसलाई भर्नुहोस् " भन्नाले छुटेका वस्तुहरू थप्नु हो।
📦 २. अनलोड गर्दै
" कृपया नयाँ आगमनहरूलाई अनप्याक गर्नुहोस्। "
Kkaedaegi भन्नाले सुविधा पसलमा बक्सहरू वा प्लास्टिक प्याकेजिङ खोल्ने र सामानहरू निकाल्ने कामलाई बुझाउँछ।
केही पसलहरूले यसलाई 'क्काडेगी' पनि भन्छन्।
💬 वास्तविक कुराकानी
👨💼 प्रबन्धक: कृपया नयाँ पेय पदार्थहरू अनप्याक गर्नुहोस्।
🙋 कर्मचारी: हुन्छ, म यसलाई कहाँ राख्ने?
📚 मुख्य शब्दहरू
अनप्याक गर्दै
बक्स = बक्स
प्याकेजिङ खोल्नको लागि
💡 कोरियाली सुझाव
" Kkaedaegi " क्षेत्रमा प्रयोग हुने अनौपचारिक कार्य शब्द हो।
दैनिक भाषामा, तपाईं " खोल्नुहोस् " वा " कुनै वस्तु निकाल्नुहोस् " भन्न सक्नुहुन्छ।
🛒 ३. पहिलो पटक भित्र, पहिलो पटक बाहिर
कृपया पहिलो - भित्र, पहिलो-बाहिर (FIFO) नियम पालना गर्न निश्चित गर्नुहोस्। (कृपया फर्स्ट-इन, फर्स्ट-आउट विधि पालना गर्न निश्चित गर्नुहोस्)
फर्स्ट-इन, फर्स्ट-आउट भनेको एक संगठन विधि हो जहाँ पहिले प्राप्त गरिएका वस्तुहरू पहिले बेचिन्छन्।
सुविधा स्टोरहरूमा म्याद सकिने मिति वा मिति भन्दा पहिलेको मिति भएका उत्पादनहरू प्रदर्शन गर्दा यो विशेष गरी महत्त्वपूर्ण हुन्छ।
सामान्यतया, म्याद सकिने मिति भएका उत्पादनहरू अगाडि राखिन्छन्, र नयाँ आएका उत्पादनहरू पछाडि राखिन्छन्।
💬 वास्तविक कुराकानी
👨💼 प्रबन्धक: दूध प्रदर्शन गर्दा कृपया पहिलो-इन, पहिलो-आउट (FIFO) विधि पालना गर्नुहोस्। (कृपया दूध प्रदर्शन गर्दा पहिलो-इन, पहिलो-आउट (FIFO) विधि पालना गर्नुहोस्।)
🙋 कर्मचारी: हुन्छ, म मिति हेर्छु।
📚 मुख्य शब्दहरू
पहिलो भित्र, पहिलो बाहिर = पहिलो भित्र, पहिलो बाहिर (FIFO)
मिति अनुसार प्रयोग गर्नुहोस्
उत्पादनहरू प्रदर्शन गर्न
💡 कोरियाली सुझाव
" कृपया यसलाई राख्नुहोस् " भनेको नियम वा वाचाहरू पालना गर्नु हो।
🧾 ४. स्टक सकियो
यो उत्पादन स्टक बाहिर छ ।
स्टक बाहिरको अवस्था भन्नाले त्यस्तो अवस्थालाई बुझाउँछ जहाँ आवश्यक सामानहरू स्टकमा छैनन् वा अर्डर गरिएका उत्पादनहरू आपूर्ति गरिएका छैनन्।
तपाईंले यो कुरा सुविधा पसलहरूमा दुई अवस्थामा सुन्न सक्नुहुन्छ।
① उत्पादन डिस्प्ले शेल्फमा कुनै स्टक नभएको बेला
② अर्डर गरिएका वस्तुहरू प्राप्त नभएको बेला
💬 वास्तविक कुराकानी
👨💼 प्रबन्धक: के अर्डर गरिएका सबै पेय पदार्थहरू आइपुगे?
🙋 कर्मचारी: अहँ, दुई जना आएनन्।