Loading...
Công ty TNHH Foreedom (sau đây gọi là "Công ty") thiết lập và công bố Chính sách bảo mật sau đây để bảo vệ thông tin cá nhân của người dùng và xử lý nhanh chóng, suôn sẻ các khiếu nại liên quan theo "Luật Bảo vệ thông tin cá nhân" và "Luật về thúc đẩy sử dụng mạng thông tin và truyền thông và bảo vệ thông tin".
Công ty thu thập và sử dụng thông tin cá nhân cho các mục đích sau. Thông tin cá nhân đã thu thập sẽ không được sử dụng cho mục đích khác ngoài các mục đích sau, và nếu mục đích sử dụng thay đổi, sẽ thực hiện các biện pháp cần thiết như lấy sự đồng ý riêng.
Đăng ký và quản lý thành viên
Xác nhận ý định đăng ký thành viên, xác định và xác thực danh tính theo việc cung cấp dịch vụ thành viên, duy trì và quản lý tư cách thành viên, ngăn chặn lạm dụng dịch vụ, các thông báo và thông tin khác nhau
Cung cấp dịch vụ
Cung cấp thông tin đại học, cung cấp dịch vụ liên hệ, lưu đại học quan tâm, cung cấp dịch vụ tùy chỉnh
Quản lý Thành viên phụ trách
Xác nhận danh tính người phụ trách đại học, cấp quyền đăng ký và quản lý thông tin đại học, xác minh email đại học
Hoạt động tiếp thị và quảng cáo
Phát triển dịch vụ mới và cung cấp dịch vụ tùy chỉnh, cung cấp thông tin sự kiện và quảng cáo (khi có sự đồng ý riêng), thống kê và phân tích sử dụng dịch vụ
Xử lý khiếu nại
Xác nhận danh tính người khiếu nại, xác nhận nội dung khiếu nại, liên hệ và thông báo để điều tra sự việc, thông báo kết quả xử lý
| Phân loại | Mục thu thập |
|---|---|
| Thành viên thông thường (Bắt buộc) | Email, mật khẩu, tên, quốc tịch |
| Thành viên thông thường (Tùy chọn) | Liên hệ, đại học quan tâm, ngành học mong muốn |
| Thành viên phụ trách (Bắt buộc) | Email (email đại học), mật khẩu, tên, đại học trực thuộc, tên phòng ban, liên hệ |
| Thành viên phụ trách (Tùy chọn) | Không có |
| Thu thập tự động trong quá trình sử dụng dịch vụ | Địa chỉ IP, Cookie, lịch sử sử dụng dịch vụ, lịch sử truy cập, nhật ký truy cập, thông tin thiết bị (loại trình duyệt, hệ điều hành, v.v.) |
Công ty xử lý và lưu giữ thông tin cá nhân trong thời gian lưu giữ và sử dụng thông tin cá nhân theo quy định của pháp luật hoặc thời gian lưu giữ và sử dụng thông tin cá nhân đã được chủ thể thông tin đồng ý khi thu thập.
| Thông tin lưu giữ | Thời hạn lưu giữ | Căn cứ pháp lý |
|---|---|---|
| Thông tin thành viên | Đến khi rút khỏi thành viên | Tuy nhiên, ngay cả sau khi rút khỏi, sẽ lưu giữ đến thời hạn đó nếu cần thiết để giải quyết tranh chấp, thực hiện nghĩa vụ pháp lý |
| Hồ sơ về hợp đồng hoặc rút đơn đăng ký | 5 năm | Luật về bảo vệ người tiêu dùng trong thương mại điện tử |
| Hồ sơ về thanh toán và cung cấp hàng hóa | 5 năm | Luật về bảo vệ người tiêu dùng trong thương mại điện tử |
| Hồ sơ về khiếu nại hoặc xử lý tranh chấp của người tiêu dùng | 3 năm | Luật về bảo vệ người tiêu dùng trong thương mại điện tử |
| Lịch sử truy cập website | 3 tháng | Luật bảo vệ bí mật thông tin liên lạc |
Công ty về nguyên tắc không cung cấp thông tin cá nhân của người dùng cho bên thứ ba. Tuy nhiên, các trường hợp sau là ngoại lệ:
※ Hiện tại dịch vụ UNIVijob không cung cấp thông tin cá nhân cho bên thứ ba. Nếu trong tương lai cần cung cấp cho bên thứ ba, sẽ lấy sự đồng ý riêng.
Công ty ủy thác việc xử lý thông tin cá nhân như sau để cung cấp dịch vụ suôn sẻ:
| Đơn vị ủy thác | Nội dung công việc ủy thác | Thời hạn lưu giữ |
|---|---|---|
| Supabase Inc. | Cung cấp cơ sở dữ liệu đám mây và dịch vụ xác thực | Đến khi kết thúc hợp đồng sử dụng dịch vụ |
| Vercel Inc. | Cung cấp hosting web và cơ sở hạ tầng dịch vụ | Đến khi kết thúc hợp đồng sử dụng dịch vụ |
Công ty quy định rõ ràng trong hợp đồng ủy thác về việc tuân thủ các quy định pháp luật bảo vệ thông tin cá nhân, bảo mật thông tin cá nhân, cấm cung cấp cho bên thứ ba, gánh chịu trách nhiệm khi xảy ra sự cố, trả lại hoặc hủy thông tin cá nhân khi kết thúc thời gian ủy thác, và giám sát để bên nhận ủy thác xử lý thông tin cá nhân một cách an toàn.
Thông tin cá nhân có thể được chuyển ra nước ngoài do việc sử dụng dịch vụ đám mây:
| Bên nhận | Quốc gia | Mục chuyển giao | Mục đích | Thời hạn lưu giữ |
|---|---|---|---|---|
| Supabase Inc. | Hoa Kỳ | Thông tin thành viên (email, tên, v.v.) | Cung cấp dịch vụ cơ sở dữ liệu đám mây | Đến khi kết thúc hợp đồng sử dụng dịch vụ |
Các công ty này tuân thủ các tiêu chuẩn quốc tế về bảo vệ thông tin cá nhân, và Công ty chuyển thông tin cá nhân theo thủ tục hợp pháp.
Công ty sẽ hủy thông tin cá nhân không chậm trễ khi thông tin cá nhân trở nên không cần thiết như hết thời hạn lưu giữ, đạt được mục đích xử lý.
Thông tin người dùng nhập sẽ được chuyển sang cơ sở dữ liệu riêng (tài liệu riêng trong trường hợp giấy) sau khi đạt được mục đích và được lưu trữ trong một thời gian theo chính sách nội bộ và các luật liên quan rồi bị hủy, hoặc bị hủy ngay lập tức.
Người dùng (hoặc người đại diện pháp lý) có thể thực hiện các quyền bảo vệ thông tin cá nhân sau đây với Công ty bất cứ lúc nào:
Việc thực hiện các quyền trên có thể được thực hiện bằng văn bản, email đối với Công ty, và Công ty sẽ thực hiện các biện pháp không chậm trễ.
Nếu người dùng yêu cầu chỉnh sửa hoặc xóa thông tin cá nhân có sai sót, Công ty sẽ không sử dụng hoặc cung cấp thông tin cá nhân đó cho đến khi hoàn tất việc chỉnh sửa hoặc xóa.
Công ty sử dụng 'Cookie' để lưu trữ và truy xuất thông tin sử dụng thường xuyên nhằm cung cấp dịch vụ tùy chỉnh cá nhân cho người dùng.
Cookie là một lượng nhỏ thông tin mà máy chủ vận hành website gửi đến trình duyệt máy tính của người dùng và được lưu trữ trên ổ cứng máy tính của người dùng.
Người dùng có quyền lựa chọn về việc cài đặt Cookie. Có thể cho phép tất cả Cookie, xác nhận mỗi khi Cookie được lưu, hoặc từ chối lưu tất cả Cookie thông qua tùy chọn trình duyệt web.
Tuy nhiên, nếu từ chối lưu Cookie, một số dịch vụ yêu cầu đăng nhập có thể gặp khó khăn khi sử dụng.
Công ty đang thực hiện các biện pháp sau để đảm bảo an toàn thông tin cá nhân:
Biện pháp quản lý
Thiết lập và thực hiện kế hoạch quản lý nội bộ, đào tạo nhân viên định kỳ
Biện pháp kỹ thuật
Quản lý quyền truy cập hệ thống xử lý thông tin cá nhân, cài đặt hệ thống kiểm soát truy cập, mã hóa thông tin nhận dạng duy nhất, cài đặt chương trình bảo mật
Biện pháp vật lý
Kiểm soát truy cập phòng máy tính, phòng lưu trữ tài liệu
Mật khẩu của thành viên được mã hóa và lưu trữ, quản lý, chỉ bản thân biết, và các dữ liệu quan trọng sử dụng các chức năng bảo mật riêng như mã hóa tệp và dữ liệu truyền tải hoặc sử dụng chức năng khóa tệp.
Công ty chỉ định Người phụ trách bảo vệ thông tin cá nhân như sau để chịu trách nhiệm tổng thể về việc xử lý thông tin cá nhân và xử lý khiếu nại cũng như khắc phục thiệt hại của người dùng liên quan đến xử lý thông tin cá nhân:
Người dùng có thể liên hệ Người phụ trách bảo vệ thông tin cá nhân về tất cả các vấn đề liên quan đến bảo vệ thông tin cá nhân, xử lý khiếu nại, khắc phục thiệt hại phát sinh trong quá trình sử dụng dịch vụ của Công ty. Công ty sẽ trả lời và xử lý các thắc mắc của người dùng không chậm trễ.
Người dùng có thể nộp đơn giải quyết tranh chấp hoặc tư vấn tại Ủy ban Hòa giải tranh chấp thông tin cá nhân, Trung tâm báo cáo xâm phạm thông tin cá nhân của Cơ quan An ninh mạng Hàn Quốc để được khắc phục khi bị xâm phạm thông tin cá nhân:
Chính sách bảo mật này có hiệu lực từ ngày 1 tháng 9 năm 2025.
Ngày hiệu lực: 1 tháng 9 năm 2025