
ប្រភេទទិដ្ឋាការនិស្សិត
ដើម្បីសិក្សានៅក្រៅប្រទេសនៅកូរ៉េ ត្រូវការទិដ្ឋាការសមស្រប។ សម្រាប់កម្មវិធីថ្នាក់សញ្ញាបត្រ (បរិញ្ញាបត្រ អនុបណ្ឌិត បណ្ឌិត) ត្រូវទទួលទិដ្ឋាការ D-2 រីឯវគ្គសិក្សាភាសា ត្រូវទទួលទិដ្ឋាការ D-4 ។ រយៈពេលស្នាក់នៅ ម៉ោងអនុញ្ញាតធ្វើការងារក្រៅម៉ោង និងលក្ខខណ្ឌប្តូរទៅទិដ្ឋាការការងារ ខុសគ្នាទៅតាមប្រភេទទិដ្ឋាការ សូមជ្រើសរើសដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
ទិដ្ឋាការ D-2 (សិក្សានៅក្រៅប្រទេស)
ជាទិដ្ឋាការសម្រាប់សិក្សានៅក្រៅប្រទេសក្នុងកម្មវិធីថ្នាក់សញ្ញាបត្រសាកលវិទ្យាល័យ (សញ្ញាបត្របរិញ្ញាបត្ររង បរិញ្ញាបត្រ អនុបណ្ឌិត បណ្ឌិត)។ អ្នកដែលចង់ទទួលបានសញ្ញាបត្រផ្លូវការនៅកូរ៉េ ត្រូវតែទទួលទិដ្ឋាការ D-2 ជាដាច់ខាត។
| ប្រភេទ | លម្អិត |
|---|---|
| D-2-1 | កម្មវិធីបរិញ្ញាបត្ររង (វិទ្យាស្ថានវិជ្ជាជីវៈ 2~3 ឆ្នាំ) |
| D-2-2 | កម្មវិធីបរិញ្ញាបត្រ (សាកលវិទ្យាល័យ 4 ឆ្នាំ) |
| D-2-3 | កម្មវិធីអនុបណ្ឌិត |
| D-2-4 | កម្មវិធីបណ្ឌិត |
| D-2-5 | កម្មវិធីស្រាវជ្រាវ (ការស្រាវជ្រាវជាក់លាក់របស់អ្នកកាន់សញ្ញាបត្រអនុបណ្ឌិតឡើងទៅ) |
| D-2-6 | និស្សិតផ្លាស់ប្តូរ (1~2 ឆមាស) |
| D-2-7 | ការសិក្សាភ្ជាប់ការងារ-ការសិក្សា |
| D-2-8 | និស្សិតទស្សនកិច្ច (សិក្សារយៈពេលខ្លីពេលកំពុងរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យបរទេស) |
លក្ខខណ្ឌចេញ និងឯកសារចាំបាច់
- លិខិតអនុញ្ញាតចូលរៀនស្តង់ដារ (ចេញដោយសាកលវិទ្យាល័យ ច្បាប់ដើម)
- ភស្តុតាងលទ្ធភាពហិរញ្ញវត្ថុ (ថ្លៃសិក្សា 1 ឆ្នាំ + ថ្លៃស្នាក់នៅ៖ លិខិតបញ្ជាក់សមតុល្យគណនីធនាគារ 20,000,000 វ៉ុនឡើងទៅសម្រាប់សាកលវិទ្យាល័យតំបន់សេអ៊ូល 16,000,000 វ៉ុនឡើងទៅសម្រាប់សាកលវិទ្យាល័យតាមខេត្ត ចេញក្នុងរយៈពេល 30 ថ្ងៃគិតពីថ្ងៃដាក់ពាក្យ)
- លិខិតបញ្ជាក់កម្រិតការសិក្សាចុងក្រោយ (ត្រូវការ Apostille ឬការបញ្ជាក់ពីស្ថានកុងស៊ុលកូរ៉េ ចំពោះកម្រិតសិក្សាចិន ត្រូវមានរបាយការណ៍បញ្ជាក់កម្រិតសិក្សា-សញ្ញាបត្រពីក្រសួងអប់រំចិន)
- ច្បាប់ចម្លងលិខិតឆ្លងដែន និងរូបថតសម្រាប់ទិដ្ឋាការ
- ពាក្យសុំចេញទិដ្ឋាការ
- លិខិតបញ្ជាក់ជំងឺរបេង (សម្រាប់តែពលរដ្ឋនៃប្រទេសពាក់ព័ន្ធប៉ុណ្ណោះ)
នីតិវិធីចេញទិដ្ឋាការ
- ទទួលលិខិតអនុញ្ញាតចូលរៀន (លិខិតអនុញ្ញាតចូលរៀនស្តង់ដារ) ពីសាកលវិទ្យាល័យ
- រៀបចំឯកសារស្នើសុំទិដ្ឋាការ (ភស្តុតាងហិរញ្ញវត្ថុ ភស្តុតាងការសិក្សា ជាដើម)
- ដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការនៅស្ថានទូត/សាធារណកុងស៊ុលកូរ៉េប្រចាំប្រទេសកំណើត
- ចេញទិដ្ឋាការបន្ទាប់ពីត្រួតពិនិត្យ (ជាធម្មតាចំណាយពេល 1~4 សប្តាហ៍)
- ទទួលលិខិតឆ្លងដែនដែលបានបិទស្ទីកគ័រទិដ្ឋាការ រួចចូលប្រទេសកូរ៉េ
ទិដ្ឋាការ D-4 (ការបណ្តុះបណ្តាលទូទៅ)
ជាទិដ្ឋាការសម្រាប់រៀនភាសាកូរ៉េនៅវិទ្យាស្ថានភាសាក្នុងសាកលវិទ្យាល័យ ឬចូលរួមកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលដែលមិនមែនជាថ្នាក់សញ្ញាបត្រ។ ប្រសិនបើគោលបំណងគឺវគ្គសិក្សាភាសា មិនមែនកម្មវិធីថ្នាក់សញ្ញាបត្រផ្លូវការ ទិដ្ឋាការ D-4 គឺសមស្រប។
| ប្រភេទ | លម្អិត |
|---|---|
| D-4-1 | វិទ្យាស្ថានភាសាក្នុងសាកលវិទ្យាល័យ (ការហ្វឹកហាត់ភាសាកូរ៉េ) |
| D-4-7 | ការហ្វឹកហាត់ភាសាបរទេស (អង់គ្លេស ជាដើម) |
លក្ខខណ្ឌចេញ និងឯកសារចាំបាច់
- លិខិតបញ្ជាក់ការចុះឈ្មោះវគ្គសិក្សាភាសា ឬលិខិតអនុញ្ញាតចូលរៀន (ចេញដោយវិទ្យាស្ថានភាសា)
- ភស្តុតាងលទ្ធភាពហិរញ្ញវត្ថុ (លិខិតបញ្ជាក់សមតុល្យគណនីធនាគារ 10,000,000 វ៉ុនឡើងទៅសម្រាប់វិទ្យាស្ថានភាសាសាកលវិទ្យាល័យតំបន់សេអ៊ូល 8,000,000 វ៉ុនឡើងទៅសម្រាប់វិទ្យាស្ថានភាសាសាកលវិទ្យាល័យតាមខេត្ត ចេញក្នុងរយៈពេល 30 ថ្ងៃគិតពីថ្ងៃដាក់ពាក្យ)
- ភស្តុតាងកម្រិតការសិក្សាចុងក្រោយ (លិខិតបញ្ជាក់ការបញ្ចប់ការសិក្សាវិទ្យាល័យ ឬសាកលវិទ្យាល័យ)
- លិខិតបញ្ជាក់ការបង់ថ្លៃវគ្គសិក្សាភាសា
- ច្បាប់ចម្លងលិខិតឆ្លងដែន និងរូបថតសម្រាប់ទិដ្ឋាការ
- ពាក្យសុំចេញទិដ្ឋាការ
នីតិវិធីស្នើសុំទិដ្ឋាការ
- ទទួលលិខិតអនុញ្ញាតចូលរៀនពីវិទ្យាស្ថានភាសា (ចេញដោយវិទ្យាស្ថានភាសា)
- រៀបចំឯកសារស្នើសុំទិដ្ឋាការ (ភស្តុតាងហិរញ្ញវត្ថុ ភស្តុតាងការសិក្សា ជាដើម)
- ដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការនៅស្ថានទូត/សាធារណកុងស៊ុលកូរ៉េប្រចាំប្រទេសកំណើត
- បង់ថ្លៃសេវាទិដ្ឋាការ (ប្រហែល $60 ដុល្លារ សម្រាប់ទិដ្ឋាការចូលម្តងរយៈពេល 91 ថ្ងៃឡើងទៅ ខុសគ្នាតាមប្រទេសដោយផ្អែកលើគោលការណ៍តបតគ្នា)
- ចេញទិដ្ឋាការបន្ទាប់ពីត្រួតពិនិត្យ (ជាធម្មតាចំណាយពេល 2~4 សប្តាហ៍)
- ទទួលលិខិតឆ្លងដែនដែលបានបិទស្ទីកគ័រទិដ្ឋាការ រួចចូលប្រទេសកូរ៉េ
សូមចាប់ផ្តើមរៀបចំឯកសារតាំងពី 2 ខែ មុនចូលរៀន។ ត្រូវដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការក្នុងរយៈពេល 90 ថ្ងៃ ក្រោយទទួលលិខិតអនុញ្ញាតចូលរៀន។
រយៈពេលស្នាក់នៅ និងការបន្ត
ចេញជាដំបូងរយៈពេល 6 ខែ ឬតិចជាងនេះ បន្ទាប់មកអាចទទួលការអនុញ្ញាតបន្តរយៈពេលស្នាក់នៅ ដើម្បីបន្តវគ្គសិក្សា
ការចុះឈ្មោះជនបរទេស
ការចុះឈ្មោះជនបរទេសគឺជានីតិវិធីសំខាន់បំផុតសម្រាប់ការស្នាក់នៅកូរ៉េដោយស្របច្បាប់។ កាតចុះឈ្មោះជនបរទេស (ARC, Alien Registration Card) ដើរតួជាអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ និងចាំបាច់សម្រាប់ការបើកគណនីធនាគារ ការបើកប្រើទូរស័ព្ទដៃ និងសកម្មភាពជីវិតជាច្រើនទៀត។
វិធីស្នើសុំ (2 វិធី)
- ① កក់តាមអនឡាញ៖ កក់ការណាត់ជួបនៅ Hi Korea (www.hikorea.go.kr) រួចទៅការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍
- ② ការដាក់ពាក្យជាក្រុមតាមសាកលវិទ្យាល័យ៖ សាកលវិទ្យាល័យខ្លះដាក់ពាក្យតំណាងជាក្រុមតាមការិយាល័យកិច្ចការអន្តរជាតិ (ត្រូវពិនិត្យជាមួយសាលា)
ឯកសារចាំបាច់
| ឯកសារ | ចំណាំ |
|---|---|
| លិខិតឆ្លងដែន | ច្បាប់ដើម (រួមទាំងទំព័រទិដ្ឋាការ) |
| ពាក្យសុំចុះឈ្មោះជនបរទេស | ទាញយកពី Hi Korea ឬបំពេញនៅទីតាំង |
| លិខិតបញ្ជាក់ការបង់ថ្លៃសិក្សា | អាចដាក់ជំនួសលិខិតបញ្ជាក់ការសិក្សា (សម្រាប់សាកលវិទ្យាល័យទូទៅ ដាក់ជាមួយលិខិតស្នើសុំកិច្ចសហការ ឬដាក់ជាក្រុម) |
| លិខិតបញ្ជាក់ការសិក្សា | ចេញដោយសាកលវិទ្យាល័យ (ណែនាំជាភាសាអង់គ្លេស) |
| រូបថតសម្គាល់ខ្លួន | 3.5×4.5cm ថតក្នុងរយៈពេល 6 ខែ ផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌សុទ្ធ |
| ថ្លៃសេវា | 35,000 វ៉ុន |
| ឯកសារបញ្ជាក់ទីលំនៅ | កិច្ចសន្យាអន្តេវាសិកដ្ឋាន កិច្ចសន្យាជួល ឬលិខិតបញ្ជាក់ការផ្តល់កន្លែងស្នាក់នៅ |
រយៈពេលដំណើរការ៖ ប្រហែល 2~3 សប្តាហ៍ (អាចលើសពី 4 សប្តាហ៍ក្នុងរដូវមមាញឹក)
ការប្រើប្រាស់កាតចុះឈ្មោះជនបរទេស
- ប្រើជាអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណពេលបើកគណនីធនាគារ
- ចុះឈ្មោះកញ្ចប់ទូរស័ព្ទបង់ក្រោយ
- ស្នើសុំការអនុញ្ញាតធ្វើការងារក្រៅម៉ោង
- ចុះឈ្មោះជាសមាជិកបណ្ណាល័យ កន្លែងហាត់ប្រាណ ជាដើម
- ផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណពេលប្រើសេវាមន្ទីរពេទ្យ
ការផ្លាស់ប្តូរឋានៈស្នាក់នៅ
ប្រសិនបើគោលបំណង ឬកម្មវិធីសិក្សាមានការផ្លាស់ប្តូរក្នុងអំឡុងពេលសិក្សា ត្រូវផ្លាស់ប្តូរឋានៈស្នាក់នៅជាមួយគ្នាផងដែរ។ ការផ្លាស់ប្តូរឋានៈស្នាក់នៅត្រូវតែស្នើសុំមុនទិដ្ឋាការបច្ចុប្បន្នផុតកំណត់ជាដាច់ខាត។
ការផ្លាស់ប្តូរ D-4 → D-2 (ករណីពេញនិយមបំផុត)
ជាករណីបញ្ចប់វគ្គសិក្សាភាសា (D-4) រួចចូលរៀនកម្មវិធីថ្នាក់សញ្ញាបត្រនៅសាកលវិទ្យាល័យកូរ៉េ (D-2)។ ជាផ្លូវដែលនិស្សិតអន្តរជាតិភាគច្រើនឆ្លងកាត់។
ឯកសារចាំបាច់
- ទម្រង់ពាក្យសុំរួម (ទាញយកពី Hi Korea)
- លិខិតឆ្លងដែន និងកាតចុះឈ្មោះជនបរទេស (ច្បាប់ដើម)
- លិខិតអនុញ្ញាតចូលរៀនស្តង់ដារពីសាកលវិទ្យាល័យ
- អត្រាមកចូលរៀន និងលិខិតបញ្ជាក់ពិន្ទុពីវិទ្យាស្ថានភាសា
- សញ្ញាបត្របញ្ចប់វគ្គសិក្សាពីវិទ្យាស្ថានភាសា (ប្រសិនបើមាន)
- ភស្តុតាងលទ្ធភាពហិរញ្ញវត្ថុ (លិខិតបញ្ជាក់សមតុល្យគណនីធនាគារ ជាដើម)
- ថ្លៃសេវា៖ 100,000 វ៉ុន
ការផ្លាស់ប្តូរ D-2 → D-10 (ស្វែងរកការងារក្រោយបញ្ចប់ការសិក្សា)
ប្រសិនបើចង់រៀបចំរកការងារនៅកូរ៉េក្រោយបញ្ចប់ការសិក្សាសាកលវិទ្យាល័យ ត្រូវផ្លាស់ប្តូរទៅ D-10 (ទិដ្ឋាការស្វែងរកការងារ)។ នៅពេលប្តូរលើកដំបូងក្រោយបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យកូរ៉េ ទទួលបាន 1 ឆ្នាំដោយមិនប្រើប្រព័ន្ធពិន្ទុ ហើយអាចធ្វើសកម្មភាពស្វែងរកការងាររហូតដល់ 3 ឆ្នាំ អាស្រ័យលើសមត្ថភាពភាសាកូរ៉េ (TOPIK កម្រិត 4 ជាដើម) ឬលទ្ធផលប្រព័ន្ធពិន្ទុ។
- ទម្រង់ពាក្យសុំរួម លិខិតឆ្លងដែន កាតចុះឈ្មោះជនបរទេស រូបថត ថ្លៃសេវា
- លិខិតគម្រោងសកម្មភាពស្វែងរកការងារ
- សញ្ញាបត្រ ឬលិខិតបញ្ជាក់ការបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យកូរ៉េ
- ភស្តុតាងទីលំនៅ (កិច្ចសន្យាជួល ជាដើម) — មិនត្រូវការភស្តុតាងថ្លៃស្នាក់នៅ
ការផ្លាស់ប្តូរ D-10 → E-7 (ការងារ)
នៅពេលរកការងារបានជោគជ័យ ត្រូវផ្លាស់ប្តូរពី D-10 ទៅទិដ្ឋាការ E-7 (សកម្មភាពជាក់លាក់)។ ត្រូវការកិច្ចសន្យាការងារ និងលិខិតណែនាំការងារពីក្រុមហ៊ុន។
កន្លែងស្នើសុំ៖ ទៅការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ដែលទទួលបន្ទុក ឬស្នើសុំតាមអនឡាញនៅ Hi Korea (មានតែការផ្លាស់ប្តូរខ្លះប៉ុណ្ណោះដែលអាចធ្វើតាមអនឡាញ)
រយៈពេលដំណើរការ៖ ប្រហែល 2~4 សប្តាហ៍ (អាចប្រែប្រួលទៅតាមស្ថានភាពត្រួតពិនិត្យ)
ការបន្តរយៈពេលស្នាក់នៅ
ប្រសិនបើរយៈពេលស្នាក់នៅផុតកំណត់ក្នុងអំឡុងពេលសិក្សាថ្នាក់សញ្ញាបត្រ ត្រូវស្នើសុំបន្ត។ ការបន្តរយៈពេលស្នាក់នៅខុសពីការផ្លាស់ប្តូរឋានៈស្នាក់នៅ គឺរក្សាប្រភេទទិដ្ឋាការដដែល ហើយបន្តតែរយៈពេលប៉ុណ្ណោះ។
វិធីស្នើសុំ
- អនឡាញ៖ Hi Korea (www.hikorea.go.kr) - ងាយស្រួលបំផុត
- ទៅដោយផ្ទាល់៖ ការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ដែលទទួលបន្ទុក (ត្រូវការការណាត់ជួប)
ឯកសារចាំបាច់
| ឯកសារ | ចំណាំ |
|---|---|
| ទម្រង់ពាក្យសុំរួម | ទាញយកពី Hi Korea ឬបំពេញនៅទីតាំង |
| លិខិតឆ្លងដែន និងកាតចុះឈ្មោះជនបរទេស | ច្បាប់ដើម |
| លិខិតបញ្ជាក់ការសិក្សា | ឆមាសបច្ចុប្បន្ន (ភាសាអង់គ្លេស) |
| លិខិតបញ្ជាក់ពិន្ទុសិក្សា | ឆមាសមុន (មធ្យមភាគពិន្ទុ C ឡើងទៅ) |
| លិខិតបញ្ជាក់ការមកចូលរៀន | ត្រូវការអត្រាមកចូលរៀន 80% ឡើងទៅ |
| ភស្តុតាងលទ្ធភាពហិរញ្ញវត្ថុ | លិខិតបញ្ជាក់សមតុល្យគណនីធនាគារ ជាដើម (អាចលើកលែងបាន ប្រសិនបើជានិស្សិតសាកលវិទ្យាល័យមានការទទួលស្គាល់ និងមធ្យមភាគ C ឡើងទៅ លើកលែងតែពលរដ្ឋប្រទេសមួយចំនួន) |
| ថ្លៃសេវា | 60,000 វ៉ុន (សម្រាប់ការបន្ត 1 ដង) |
រយៈពេលអាចបន្តបាន
- D-2 ៖ បន្តម្តងបានច្រើនបំផុត 2 ឆ្នាំ (រហូតដល់ចុងខែមីនា ឬចុងខែកញ្ញា តាមតារាងសិក្សា)
- D-4 ៖ បន្តម្តងបានច្រើនបំផុត 6 ខែ~1 ឆ្នាំ (សរុបមិនលើសពី 2 ឆ្នាំ)
ការប្រកាសផ្លាស់ប្តូរអាសយដ្ឋានស្នាក់នៅ
ប្រសិនបើផ្លាស់ប្តូរលំនៅដ្ឋាន ឬទីលំនៅ ត្រូវប្រកាសជាដាច់ខាត។ រួមទាំងករណីផ្លាស់ពីអន្តេវាសិកដ្ឋានទៅបន្ទប់ស្ទូឌីយោ ឬផ្លាស់ទៅតំបន់ផ្សេង។
វិធីប្រកាស (3 វិធី)
- ① អនឡាញ៖ Hi Korea (www.hikorea.go.kr) - ងាយស្រួល និងលឿនបំផុត
- ② ទៅមណ្ឌលសហគមន៍៖ មណ្ឌលសហគមន៍ដែលទទួលបន្ទុកទីលំនៅថ្មី (ដំណើរការរួចរាល់ភ្លាមៗ)
- ③ ទៅការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍៖ ងាយស្រួលពេលធ្វើកិច្ចការផ្សេងទៀតជាមួយគ្នា
ឯកសារចាំបាច់
- លិខិតប្រកាសផ្លាស់ប្តូរអាសយដ្ឋានស្នាក់នៅ (បំពេញនៅទីតាំង ឬទាញយកពី Hi Korea)
- លិខិតឆ្លងដែន (ច្បាប់ដើម)
- កាតចុះឈ្មោះជនបរទេស (ច្បាប់ដើម)
- ឯកសារបញ្ជាក់ទីលំនៅថ្មី (មួយក្នុងចំណោមខាងក្រោម)
ថ្លៃសេវា៖ ឥតគិតថ្លៃ
រយៈពេលដំណើរការ៖ អនឡាញភ្លាមៗ~1 ថ្ងៃ ទៅមណ្ឌលសហគមន៍ ដំណើរការរួចរាល់ភ្លាមៗ
ការងារក្រៅម៉ោង (ការងារបង់ថ្លៃតាមម៉ោង)
និស្សិតអន្តរជាតិក៏អាចធ្វើការងារក្រៅម៉ោងស្របច្បាប់បានដែរ ប្រសិនបើបំពេញលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់។ ប៉ុន្តែត្រូវទទួលបានការអនុញ្ញាតធ្វើការងារក្រៅម៉ោងជាមុនសិន សឹមធ្វើការបាន។ ប្រសិនបើធ្វើការដោយគ្មានការអនុញ្ញាត នឹងចាត់ទុកជាការធ្វើការងារខុសច្បាប់ ហើយអាចត្រូវទទួលផលប៉ះពាល់ដូចជាការលុបចោលទិដ្ឋាការ ការបង្ខំចេញពីប្រទេស ជាដើម។
លក្ខខណ្ឌទទួលការអនុញ្ញាត
- អ្នកកាន់ទិដ្ឋាការ D-2 (កម្មវិធីថ្នាក់សញ្ញាបត្រ និស្សិតប្តូរ ការសិក្សាភ្ជាប់ការងារ-ការសិក្សា) ឬ D-4
- សិស្សវគ្គសិក្សាភាសា (D-4) និងនិស្សិតទស្សនកិច្ច (D-2-8) ត្រូវមានរយៈពេល 6 ខែ គិតពីថ្ងៃទទួលបានឋានៈ (ចូលប្រទេស) — កម្មវិធីថ្នាក់សញ្ញាបត្រ (D-2) អាចដាក់ពាក្យបានភ្លាមៗ
- មធ្យមភាគពិន្ទុឆមាសមុន C (2.0) ឡើងទៅ
- សិស្សវគ្គសិក្សាភាសា៖ មធ្យមភាគអត្រាមកចូលរៀននៃឆមាសទាំងអស់ដែលបានបញ្ចប់ 90% ឡើងទៅ
- បំពេញតាមស្តង់ដារសមត្ថភាពភាសាកូរ៉េ (តាមវគ្គ និងឆ្នាំ TOPIK កម្រិត 3/4 ជាដើម — សូមមើលតារាងខាងក្រោម)
ម៉ោងអនុញ្ញាត (គិតត្រឹមឆ្នាំ 2026)
| ប្រភេទ | ក្នុងឆមាស | ក្នុងវិស្សមកាល |
|---|---|---|
| សិស្សវគ្គសិក្សាភាសា (D-4) | 20 ម៉ោង/សប្តាហ៍ | គ្មានដែនកំណត់ |
| និស្សិតថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ (D-2) | 25 ម៉ោង/សប្តាហ៍ (បើបំពេញតាមស្តង់ដារភាសាកូរ៉េ៖ ឆ្នាំទី 1~2 TOPIK កម្រិត 3 ឆ្នាំទី 3~4 កម្រិត 4 / បើមិនបំពេញ 10 ម៉ោង / សាកលវិទ្យាល័យមានការទទួលស្គាល់ ពិន្ទុល្អ និងភាសាឆ្នើម 30 ម៉ោង) | គ្មានដែនកំណត់ (បើបំពេញតាមស្តង់ដារភាសាកូរ៉េ) |
| និស្សិតថ្នាក់ក្រោយបរិញ្ញាបត្រ (D-2) | 30 ម៉ោង/សប្តាហ៍ (បើបំពេញតាមស្តង់ដារភាសាកូរ៉េ TOPIK កម្រិត 4 / បើមិនបំពេញ 15 ម៉ោង / សាកលវិទ្យាល័យមានការទទួលស្គាល់ ពិន្ទុល្អ និងភាសាឆ្នើម 35 ម៉ោង) | គ្មានដែនកំណត់ (បើបំពេញតាមស្តង់ដារភាសាកូរ៉េ) |
※ បើបំពេញតាមស្តង់ដារសមត្ថភាពភាសាកូរ៉េ អាចធ្វើការដោយគ្មានកំណត់ម៉ោងនៅចុងសប្តាហ៍ ថ្ងៃឈប់សម្រាកសាធារណៈ និងអំឡុងវិស្សមកាល (លើកលែងអាជីវកម្មហាមឃាត់)។ ប៉ុន្តែមានសុពលភាពតែក្នុងរយៈពេលអនុញ្ញាតប៉ុណ្ណោះ (D-2 យូរបំផុត 1 ឆ្នាំ D-4 យូរបំផុត 6 ខែ) ហើយកន្លែងធ្វើការមានច្រើនបំផុត 2 កន្លែងសម្រាប់ D-2 និង 1 កន្លែងសម្រាប់ D-4។
វិធីស្នើសុំការអនុញ្ញាត
- ពាក្យសុំការអនុញ្ញាតធ្វើការងារក្រៅម៉ោង លិខិតឆ្លងដែន កាតចុះឈ្មោះជនបរទេស
- លិខិតបញ្ជាក់ពិន្ទុ ឬវត្តមាន (មិនចាំបាច់ ប្រសិនបើអាចផ្ទៀងផ្ទាត់តាមប្រព័ន្ធព័ត៌មាននិស្សិតបរទេស)
- ឯកសារបញ្ជាក់សមត្ថភាពភាសាកូរ៉េ (សម្រាប់ផ្លូវសិក្សាភាសាអង់គ្លេស គឺភាសាអង់គ្លេស)
- លិខិតបញ្ជាក់ការធ្វើការងារក្រៅម៉ោងរបស់និស្សិតបរទេស (បំពេញដោយអ្នកទទួលបន្ទុកនិស្សិតបរទេសនៃសាកលវិទ្យាល័យ)
- ច្បាប់ចម្លងប័ណ្ណចុះបញ្ជីអាជីវកម្ម និងច្បាប់ចម្លងអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរបស់និយោជក
- ច្បាប់ចម្លងកិច្ចសន្យាការងារស្តង់ដារ (មានប្រាក់ឈ្នួលម៉ោង មាតិកាការងារ និងម៉ោងធ្វើការ)
- លិខិតបញ្ជាក់ការគោរពតាមលក្ខខណ្ឌការងារក្រៅម៉ោង (តែករណីប័ណ្ណចុះបញ្ជីអាជីវកម្មមានវិស័យផលិតកម្ម ឬសំណង់ប៉ុណ្ណោះ)
- ថ្លៃសេវា៖ ឥតគិតថ្លៃ
រយៈពេលដំណើរការ៖ ប្រហែល 3~7 ថ្ងៃ (ករណីស្នើសុំតាមអនឡាញ)
ការងារក្រៅម៉ោងពេញនិយមសម្រាប់និស្សិតអន្តរជាតិ
- ហាងទំនិញ កាហ្វេ បម្រើនៅភោជនីយដ្ឋាន
- ការងារសិក្សា-ធ្វើការក្នុងសាកលវិទ្យាល័យ (បណ្ណាល័យ ការិយាល័យរដ្ឋបាល ជាដើម)
- ការងារក្រៅម៉ោងបកប្រែ/ប្រែសម្រួល
- ជំនួយការបកប្រែ/បកប្រែផ្ទាល់មាត់ ការបង្រៀនបន្ថែមក្នុងសាកលវិទ្យាល័យ (ការបង្រៀនបន្ថែមឯកជនត្រូវបានរឹតបន្តឹងយ៉ាងតឹងរ៉ឹង)
- មណ្ឌលចែកចាយ ជាដើម (ក្នុងអំឡុងវិស្សមកាល) — មិនអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើជាអ្នកដឹកជញ្ជូនដឹកអីវ៉ាន់ ឬអ្នកដឹកកញ្ចប់បានទេ
ទិដ្ឋាការការងារ
បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ ដើម្បីធ្វើការនៅកូរ៉េ អ្នកត្រូវការទិដ្ឋាការការងារ។ ទិដ្ឋាការសិក្សា (D-2) មិនអាចប្រើសម្រាប់ការងារបានទេ អ្នកត្រូវតែប្តូរទិដ្ឋាការឆ្លងកាត់ទិដ្ឋាការស្វែងរកការងារ (D-10) ទៅជាទិដ្ឋាការការងារ (E-7 ជាដើម)។
ទិដ្ឋាការ D-10 (ស្វែងរកការងារ)
សម្រាប់និស្សិតអន្តរជាតិដែលចង់ស្វែងរកការងារនៅកូរ៉េបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា។ វាជាដំណាក់កាលមុនទទួលបានទិដ្ឋាការការងារ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើសកម្មភាពស្វែងរកការងារដោយស្របច្បាប់។
ឯកសារត្រូវដាក់ស្នើ
- ទម្រង់ពាក្យសុំរួម រូបថត ថ្លៃសេវា
- លិខិតឆ្លងដែន និងប័ណ្ណចុះឈ្មោះជនបរទេស
- សញ្ញាបត្រ ឬលិខិតបញ្ជាក់ការបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យកូរ៉េ
- ផែនការសកម្មភាពស្វែងរកការងារ
- ភស្តុតាងទីលំនៅ (មិនត្រូវការភស្តុតាងថ្លៃស្នាក់នៅ)
រយៈពេលស្នាក់នៅ៖ ប្តូរលើកដំបូងក្រោយបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យកូរ៉េ ទទួលបាន 1 ឆ្នាំ ការបន្តសរុបច្រើនបំផុត 3 ឆ្នាំ តាមសមត្ថភាពភាសាកូរ៉េ និងលទ្ធផលប្រព័ន្ធពិន្ទុ (ម្តងបានច្រើនបំផុត 1 ឆ្នាំ)
សកម្មភាពដែលអនុញ្ញាតជាមួយទិដ្ឋាការ D-10
- សកម្មភាពស្វែងរកការងារ (សម្ភាសន៍ ការចូលរួមពិព័រណ៍ការងារ ជាដើម)
- កម្មសិក្សារយៈពេលខ្លីដែលទទួលប្រាក់ហ្វឹកហាត់មុនការជួលការងារជាផ្លូវការ (ស្ថិតក្នុងវិសាលភាពសកម្មភាព D-10-1)
- ការបណ្តុះបណ្តាលបច្ចេកទេស និងការអប់រំវិជ្ជាជីវៈ
- ការងារក្រៅម៉ោងមានកម្រិត៖ ប្រសិនបើបំពេញលក្ខខណ្ឌដូចជាបញ្ចប់ការសិក្សាតិចជាង 3 ឆ្នាំ TOPIK កម្រិត 4 (ផលិតកម្ម៖ កម្មវិធីសមាហរណកម្មសង្គមកម្រិត 4) ឡើងទៅ អាចធ្វើបានតែក្នុងវិស័យផលិតកម្ម និងកសិកម្ម ដោយមានការអនុញ្ញាតសកម្មភាពក្រៅឋានៈ (25 ម៉ោង/សប្តាហ៍)
ទិដ្ឋាការ E-7 (សកម្មភាពជាក់លាក់)
ជាទិដ្ឋាការដែលត្រូវបានចេញឱ្យជាទូទៅបំផុតសម្រាប់ការងារវិជ្ជាជីវៈ។ លក្ខខណ្ឌត្រូវការខុសគ្នាទៅតាមប្រភេទការងារ។
ការប្រៀបធៀបទិដ្ឋាការការងារសំខាន់ៗ
| ទិដ្ឋាការ | ក្រុមគោលដៅ | លក្ខណៈពិសេស |
|---|---|---|
| E-7 | ការងារវិជ្ជាជីវៈ | ទូទៅបំផុត លក្ខខណ្ឌខុសគ្នាទៅតាមប្រភេទការងារ |
| E-1~E-6 | សាស្ត្រាចារ្យ ការស្រាវជ្រាវ ការណែនាំបច្ចេកទេស សិល្បៈ ជាដើម | ទិដ្ឋាការពិសេសតាមជំនាញវិជ្ជាជីវៈ |
| F-2-7 | ទិដ្ឋាការស្នាក់នៅតាមប្រព័ន្ធពិន្ទុ | សម្រាប់អ្នកមានសមត្ថភាពខ្ពស់ គ្មានការកម្រិតលើការងារ |
| F-5 | សិទ្ធិស្នាក់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ | អាចដាក់ពាក្យបានបន្ទាប់ពីស្នាក់នៅលើសពី 5 ឆ្នាំ |
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQ)
Q. បើខ្ញុំធ្វើការចុះឈ្មោះជនបរទេសហួសពី 90 ថ្ងៃ តើនឹងមានបញ្ហាអ្វីទេ?
ប្រសិនបើអ្នកមិនគោរពកាតព្វកិច្ចចុះឈ្មោះជនបរទេស អ្នកអាចត្រូវទទួលទណ្ឌកម្មពីបទល្មើសច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍ (ជាប់ពន្ធនាគារ 1 ឆ្នាំ ឬពិន័យជាប្រាក់រហូតដល់ 10,000,000 វ៉ុន) ហើយអាចប៉ះពាល់ដល់ការពិនិត្យអនុញ្ញាតស្នាក់នៅនៅពេលក្រោយ។ ទោះជាយឺតក៏ដោយ សូមចុះឈ្មោះនៅការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ និងជនបរទេសដែលទទួលបន្ទុកឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
Q. តើអាចដាក់ពាក្យសុំបន្តទិដ្ឋាការបានពីពេលណា?
អ្នកអាចដាក់ពាក្យបានចាប់ពី 4 ខែមុនកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់នៃការស្នាក់នៅ។ ប្រសិនបើហួសកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់ វានឹងក្លាយជាការស្នាក់នៅខុសច្បាប់ ដូច្នេះសូមណែនាំឱ្យដាក់ពាក្យមុន 2-3 ខែដើម្បីមានពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់។
Q. បើខ្ញុំធ្វើការងារក្រៅម៉ោងដោយគ្មានច្បាប់អនុញ្ញាត ហើយត្រូវចាប់បាន តើមានអ្វីកើតឡើង?
អ្នកនឹងត្រូវចាត់ទុកថាជាការងារខុសច្បាប់ ហើយអាចទទួលទណ្ឌកម្មដូចជាពិន័យជាប្រាក់ បញ្ជូនត្រឡប់ទៅប្រទេសដោយបង្ខំ និងហាមចូលប្រទេសវិញ (1-10 ឆ្នាំ)។ និយោជកក៏ជាប់ទណ្ឌកម្មដែរ។ អ្នកត្រូវតែទទួលបានការអនុញ្ញាតជាមុនសិន មុននឹងចាប់ផ្តើមធ្វើការ។
Q. តើអាចចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យដោយប្រើទិដ្ឋាការ D-4 បានទេ?
D-4 គឺជាទិដ្ឋាការសម្រាប់សិក្សាភាសា ដូច្នេះមិនអាចចូលរៀនកម្មវិធីសិក្សាធម្មតារបស់សាកលវិទ្យាល័យបានទេ។ នៅពេលចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ អ្នកត្រូវប្តូរទៅទិដ្ឋាការ D-2 ។ សូមដាក់ពាក្យប្តូរតាមរយៈការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ ខណៈកំពុងសិក្សានៅវិទ្យាស្ថានភាសា។
Q. បើខ្ញុំមានការងារភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា តើមិនចាំបាច់ទទួលទិដ្ឋាការ D-10 ដែរឬទេ?
ទេ។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា អ្នកមិនអាចធ្វើការដោយប្រើទិដ្ឋាការ D-2 បានទេ។ ប្រសិនបើអ្នកបានការងារជាក់ស្តែងហើយ អ្នកអាចដាក់ពាក្យប្តូរទៅទិដ្ឋាការការងារដូចជា E-7 បានដោយផ្ទាល់ ដោយមិនចាំបាច់ឆ្លងកាត់ D-10 ទេ។ ប៉ុន្តែត្រូវការឯកសារដូចជាលិខិតណែនាំពីការងារពីក្រុមហ៊ុន ជាដើម។
Q. បើខ្ញុំផ្លាស់ទីលំនៅ តើត្រូវតែជូនដំណឹងដែរឬទេ?
បាទ/ចាស នៅពេលផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅ អ្នកត្រូវតែជូនដំណឹងក្នុងរយៈពេល 15 ថ្ងៃ គិតពីថ្ងៃផ្លាស់ចូល។ ប្រសិនបើមិនជូនដំណឹង អាចត្រូវពិន័យជាប្រាក់រហូតដល់ 1,000,000 វ៉ុន។ អ្នកអាចធ្វើបានយ៉ាងងាយស្រួលដោយទៅមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍ (Jumin Center) ឬតាមប្រព័ន្ធអនឡាញ Hi Korea។